obsession définition, signification, ce qu'est obsession: 1. something or someone that you think about all the time: 2. something or someone that you think…. Traduction de 'obsession' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Proposer une autre traduction/définition en allemand obsessão… in Danish 執着… Traduction de obsessionnel dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Renseignements suite à un email de description de votre projet. Trouvé à l'intérieur – Page 176J. Haywood writes (1960) that Islamic lexicographers of Arabic "were almost obsessed by the copiousness of the language. ... this lexical wealth remains a feature of MSA: "Partout et toujours on est frappé par l'abondance des synonymes. Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Il s'emploie surtout au figuré et désigne un état . Quel autre mot pour obsession? Traduction de "obsession" en arabe. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique. 1. idée tournant à l'obsession et qui peut faire perdre le sens des réalités. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. All rights reserved. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Quel autre mot pour préoccupation? Quel est le synonyme de préo? Trouvé à l'intérieur – Page 917Ce lerme est synonyme d'of- OBRIMO , c'est - à - dire la violente ou la frande . ... Franciscains déchaussés peuple , dont parle l'historien Josèphe , qui d'Espagne . vainquit une armée de Juifs , l'an 92 avant OBSESSION . L'histoire des " mozarabes " a suscité des débats acharnés, mais qui convergent vers l'image d'une communauté fossile, maintenue sous perfusion après le IXe siècle. The object of the delusion is typically a person who is unattainable . Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Traduction de obsession dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Trouvé à l'intérieur – Page 408Sadli Zolmète , OBSESSION . ... Le Tohfèh et le Mèkhzèn èl èdviyèh considèrent le mot olballito Eynnossèrethane comme synonyme de lamaqo Sepéstane ( Sebestes ) , mais aux bazars en Perse on vend partout sous le nom arabe de volledige ... Terme ecclésiastique. Traduction de obsession en néerlandais. Comment dire OBSESSION en arabe? monomanie. Vous pouvez compléter la traduction de obsession proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. Traduction de "anxiété" en arabe. Quel est le synonyme de préoccupation? Trouvé à l'intérieur – Page 472... arabe , les échecs . el - Djézair : arabe , plus justement al - Djézair , les îles d'où Alger . Mais l'auteur a choisi la version el de l'article , usuellement employé dans l'Algérie moderne , sans doute par suite d'une obsession ... L'oeuvre de Rachid El-Dai͏̈f, un des grands représentants de la "génération" de la guerre libanaise, semble traduire un état de tension qui reflète un vécu de situations tragiques et traumatisantes, à travers la nouveauté d'un ... . Trouvé à l'intérieurDans Identités françaises, Mame-Fatou Niang interroge la périphérisation et l’identité nationale, à travers l’étude de discours sur les banlieues françaises. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Définition de obsession. hantise. ], passionné, violent - entichement - obsession, toquade - amourette, béguin, bluette[Dérivé], besoin, motif, motivation - chose du psychisme - gonze, homme, individu, mortel, personne, personne physique, qqn, quelqu'un, quelqu'une[Hyper. هاجِس، إسْتِحْواذ, تَعَلُّق، تَصَلُّب، تَحَجُّر، تَمَسُّك في فِكْرَه, المس اّحادي, هيام, يُبالِغ في إحْتِرام شَيء لِدَرَجَة العِبادَه, إلزام, هوس, ↘ fixatif, obnubilation, obsessif, obsessionnel ↗ obnubiler, dévouement, engagement, obligation - adorer - dégénéré, pervers, vicieux[Hyper. En savoir plus, تَعَلُّق، تَصَلُّب، تَحَجُّر، تَمَسُّك في فِكْرَه, يُبالِغ في إحْتِرام شَيء لِدَرَجَة العِبادَه, jugement avantageant qqch par rapport à autre chose, mettre l'accent sur point particulier, insister, analyse des processus psychiques profonds, fixation, fixette, idée fixe, névrose obsessionnelle, obnubilation, obsession, gonze, homme, individu, mortel, personne, personne physique, qqn, quelqu'un, quelqu'une, un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les. L'érotomanie ou l'illusion délirante d'être aimé est un délire passionnel repéré et analysé par l'auteur. 2. idée qui s'impose fortement à l'esprit; idée fixe, hantise, manie. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. Quel est le synonyme de préoblitéré? Comment dire obsession en biélorusse? Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Quel est le synonyme de préoccupé? Trouvé à l'intérieur – Page 180Nous n'avons aucune indication sur ses connaissances de la langue arabe, mais tout laisse à penser qu'il ... tous le verbe impugnar (impugnatio, synonyme de confutatio) marquant clairement le caractère apologétique du document. Trouvé à l'intérieurComment expliquer l'obsession de la part des missionnaires àconvertirlesIndienset les autres nations de la Planète ? ... ils construisent des lieux de culte, des écoles, des universités, des hôpitauxenterre africaine, arabe,chinoise, ... La dépendance sexuelle n'est pas référencée par le manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-V) au même titre que l'alcoolisme ou la prise régulière de . Vous pouvez compléter la traduction de obsession proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! obsession - définition, prononciation audio et plus encore pour obsession: something or someone that you think about all the time: en savoir plus dans le dictionnaire Cambridge Anglais-Chinois (traditionnel) - Cambridge Dictionary انا فقط متعبه من العيش في حالة قلق دائم. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Comment dire obsession en chinois? Condamné pour des faits qu'il n'a jamais reconnus, expulsé à sa sortie de prison, Ahmed Beneddif s'est retrouvé seul, un matin, dans un port algérien. Analyse: Roman d'amour. Roman psychologique (formation). Temps écoulé: 74 ms. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche. En certaines îles de la côte finistérienne, comme l'île de Sein, cette préoccupation tourne à l'obsession. Erotomania, also known as de Clérambault's Syndrome, named after French psychiatrist Gaëtan Gatian de Clérambault, is listed in the DSM-5 as a subtype of a delusional disorder. obsession (n.f.) Exemplos: la mesa, una tabla. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. - Il ne le quitte point : c'est une obsession. Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Voici une liste des synonymes pour ce mot. Forums pour discuter de obsession, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche. Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. Trouvé à l'intérieur – Page 466Certes , la figure de l'Arabe est extérieure au personnage de Roland Travy ; seulement , on remarque que chacune de ses ... poétique prend la forme d'un élan vers ce double étranger qui poursuit le personnage comme une obsession . L'obsession est fréquemment associée à des compulsions. Hello, Peut être que mon message vous paraîtra banal, stupide ou que sais je mais ça me trotte dans la tête sans cesse. Trouvé à l'intérieur – Page 135Conforté dans ses positions et son statut inébranlable de gendarme de la région , Israël a toutes les raisons de se sentir soulagé de l'obsession qu'il entretenait avec un Irak puissant . Il devient , sur le plan geostratégique ... Dépendant, l'alcool était devenu une obsession. Trouvé à l'intérieur – Page 917Ce ierme est synonyme d'of OBRIMO , c'est - à - dire la violente ou la frande . ... parmi eux les Franciscains déchaussés peuple , dojil parle l'historien Josèphe , qui d'Espagne . vainquit une armée de Juifs , l'an 92 avant OBSESSION . Nom Féminin Singulier. en thaï Gratuit. A l’ouverture de la session parlementaire 2014-2015, le Président de l’Assemblée nationale Claude Bartolone a proposé que soit mis en place un groupe de travail pluraliste sur l’avenir des institutions, afin de mener une réflexion ... Il est toujours auprès de lui, on n'a jamais vu pareille obsession. Vous pouvez compléter les synonymes de obsession proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire . Trouvé à l'intérieur – Page 70Le jeu éducatif est trop souvent synonyme de travail déguisé . Il rebute l'enfant . ... Il a besoin de place pour donner libre cours à sa fantaisie sans avoir l'obsession constante d'être de trop et de gêner les adultes . Obsessionnel en arabe. © 2013-2021 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. obsession - traduction anglais-français. Résultats: 1068. | Dernières modifications. - Il me fatigue par ses continuelles obsessions. Je suis vraiment fatiguée de vivre dans un état permanent d'anxiété. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Trouvé à l'intérieurC'est l'État le plus peuplé de la péninsule hors population étrangère et l'un des plus pauvres du monde arabe pays (50 ... Cette période de transition encore synonyme d'insécurité (circulation massive d'armes et ancrage d'AlQaïda sur le ... L'addiction sexuelle, ou dépendance sexuelle, est la perte de contrôle de la sexualité et la poursuite du comportement pathologique lié à l'acte sexuel malgré la connaissance de ses conséquences négatives. Trouvé à l'intérieur – Page 535Or « tout le monde » est synonyme de « personne » ; car , une affection devient banale , quand elle cesse d'être ... trois statuettes de l'Arabe en prière , qui lui rappelait l'exclamation de Maynia : « Quel respect ! quelle humilité ! Trouvé à l'intérieur – Page 2882 Former le caractère : l'obsession de l'éducation et des akhlāq Dans la mesure où la classe moyenne leur apparaît ... vrais gentilshommes »—24 pour reprendre une expression d'époque qui devient plus ou moins synonyme d'udabāʾen arabe. Antonin Artaud (Marseille 1896-Ivry-sur-Seine 1948) L'obsession des femmes est vitale, elle correspond à un besoin de vertu. | Privacy policy Trouvé à l'intérieur – Page 142Un autre synonyme , ramku , se dit du prêtre , sans doute à cause de sa pureté , comme le prêtre égyptien était figuré ... On s'exposait aux obsessions en buvant de l'eau dans une coupe impure ( 4 ) , en mangeant la chair d'un sacrifice ... Trouvé à l'intérieur – Page 408OBSESSION . - angl : Being possessed.- all : Besessenheit . Who Djenni chodèn . OBSTINATION . ... gond lite Eynnossèrethane comme synonyme de o lingo Sepéstane ( Sebestes ) , mais aux bazars en Perse on vend partout sous le nom arabe de ... En savoir plus. En médecine et en psychologie, une obsession est un symptôme se traduisant par une idée ou un sentiment qui s'impose à la conscience du sujet qui le ressent comme contraignant et absurde, mais ne parvient pas à le chasser malgré ses efforts pour cela. Expliquez moi cette obsession de dire que "le Maroc n'est pas en Afrique". Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200. La SensagentBox est offerte par sensAgent. ], préoccuper, soucier - fixation, fixette, idée fixe, névrose obsessionnelle, obnubilation, obsession - apparition, esprit, revenant, revenante - obsessif, obsessionnel[Dérivé], hanter, obséder - être obsédé - faire une fixation - fixate (en) - obsessif, obsessionnel[Dérivé], mobile irrationnel, motif irrationnel - besoin, motif, motivation[Hyper. Les Nouvelles Révélations de l'être, Gallimard; Jean Grenier (Paris 1898-Dreux 1971) Écrire, c'est mettre en ordre ses obsessions. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche. Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe. Comment dire obsession en bulgare? Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire obsession et beaucoup d'autres mots.Vous pouvez compléter la traduction de obsession proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference . obsession - traduction français-anglais. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. Obsession: Directed by Goran Dukic. En médecine et en psychologie, une obsession est un symptôme se traduisant par une idée ou un sentiment qui s'impose à la conscience du sujet qui le ressent comme contraignant et absurde, mais ne parvient pas à le chasser malgré ses efforts pour cela. Trouvé à l'intérieur – Page 917Ce ferme est synonyme d'of- OBRIMO , c'est - à - dire la violente ou la frande . ... parmi eux les Franciscains déchaussés peyple , dont parle l'historien Josèphe , qui d'Espagné . vainquit une armée de Juifs , l'an 92 avant OBSESSION . Après un rappel historique, analyse la politique de traduction des auteurs grecs en arabe commanditée par les califes abbassides, les marchands et les propriétaires terriens entre le VIIIe et le Xe siècle. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). L'oeuvre de Rachid El-Daïf, un des grands représentants de la "génération" de la guerre libanaise, semble traduire un état de tension qui reflète un vécu de situations tragiques et traumatisantes, à travers la nouveauté d'un style ... Cherchez obsession et beaucoup d'autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. ], compulsionnel - compulsif, compulsionnel - obsessif, obsessionnel[Dérivé], dictionnaire et traducteur pour sites web. Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Gratuit. Cassée par manque de sommeil, anxiété, faiblesse . 3. délire, psychose limitée à un seul ordre de faits. Trouvé à l'intérieur – Page 17L'obsession. du. départ. Le premier migrant de la famille, Mohamédou ould Mohamed Aballahi dit «magnouma» (le généreux), ... est synonyme de lumière, d'auréole « Nour >> en arabe ou en hassaniyya ou maure, tandis que sa ville jumelle, ... Tous droits réservés. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !